Nadokenní rolety do překladů
Nadokenní rolety se umísťují do předem připravených otvorů v překladech.
Podle typu překladu se roleta dodává s ochranným kastlíkem nebo bez.
Tvar a velikost překladu určuje výrobce, např. HELUZ, POROTHERM, YTONG apod.
Další typy rolet naleznete na stránce rolety.
Nadokenní rolety do překladu HELUZ
instalace překladu HELUZ
Nosný roletový překlad HELUZ slouží jako nadokenní překlad pro osazení stínících systémů (rolet a žaluzií).
Vyrábí se pro šířky zdiva 365, 380, 400, 440 a 490 mm a ve výšce 238 mm.
U délek do 2 500 mm je vyráběn s únosností větší než 20 kN/m.
Případné dovyztužení věnce u delších překladů musí určit statik.
překlad HELUZ
řez instalací překladu HELUZ
U roletových překladů HELUZ je možné použít jak ruční, tak i elektrické ovládání stínících systémů.
Je možné použít také různé druhy lamel od umělohmotných po hliníkové v různých cenových relacích.
usazený překlad HELUZ
Montáž u systému HELUZ je poněkud komplikovanější a probíhá ve dvou fázích.
V první fázi se instalují pouze pouzdra pro vodící lišty a následně se čeká na zednické začištění stavebního otvoru.
Po začištění se provede druhá fáze instalace - samotná montáž roletového systému.
Ten se vsadí do překladu a provede se finální montáž roletového pancíře.
ruční ovládání
elektropohon Becker
Možnosti ovládání
- elektropohon
- ruční – popruh nebo šňůra
Komponenty rolet
roletová lamela
spodní dopadová lišta
vodící lišta
pouzdro pro vodící lištu
Výhody a nevýhody
Výhody
- kompaktní výrobek, usazený nad stavební otvor
- vodící lišty schované v omítce
- čistá designová linie (kastlík schovaný pod fasádou)
- milimetrově přesná výroba dle zaměření
- výroba z kvalitních neměckých nebo belgických dílů
- hliníkové materiály s kvalitní povrchovou úpravou
- bez příplatku možno vybírat z několika barev
- možnost výběru jakékoliv barvy dle RAL
- možnost potažení Renolit folií dle Vašeho výběru
- pohony BECKER a SOMFY s 5 letou zárukou
- velké množství elektronického příslušenství
Nevýhody
- je nutné počítat s umístěním kastlíku
- předem plánovat rozvody elektra
- nutnost synchronizace s instalací oken
- vyšší pořizovací náklady
- náročnější montáž
Nadokenní rolety HELUZ - technická specifikace (PDF, 1.2MB)
Nadokenní rolety do překladu POROTHERM
překlad POROTHERM
Venkovní rolety a žaluzie poskytují řadu výhod, mezi něž patří zvýšení zabezpečení domu
nebo nižší náklady na energie potřebné na klimatizaci či vytápění.
Keramobetonový překlad POROTHERM KP VARIO od společnosti Wienerberger
umožňuje snadnou instalaci venkovních rolet a žaluzií.
Překlad Porotherm KP VARIO byl speciálně vyvinut pro stavby z kompletního cihlového systému Porotherm.
Protože disponuje stejnou výškou jako cihly, je jeho použití při výstavbě snadné.
klikový navíječ
elektropohon Becker
Možnosti ovládání
- elektropohon
- ruční – popruh nebo šňůra
- ruční - klikový navíječ
Komponenty rolet
roletová lamela
spodní dopadová lišta
vodící lišta
překlad POROTHERM
Výhody a nevýhody
Výhody
- kompaktní výrobek, usazený nad stavební otvor
- čistá designová linie (kastlík schovaný pod fasádou)
- milimetrově přesná výroba dle zaměření
- výroba z kvalitních neměckých nebo belgických dílů
- hliníkové materiály s kvalitní povrchovou úpravou
- bez příplatku možno vybírat z několika barev
- možnost výběru jakékoliv barvy dle RAL
- možnost potažení Renolit folií dle Vašeho výběru
- pohony BECKER a SOMFY s 5 letou zárukou
- velké množství elektronického příslušenství
Nevýhody
- je nutné počítat s umístěním kastlíku
- předem plánovat rozvody elektra
- nutnost synchronizace s instalací oken
Nadokenní rolety POROTHERM - technická specifikace (PDF, 2,4MB)
Fotogalerie
Typy lamel
| Lamela M317 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
Základní parametry | ||||
| materiál | válcovaný hliník | ||||
| rozměry | 37 mm x 7,6 mm | ||||
| výplň | PUR pěna | ||||
| barevnost | 16 barev | ||||
| Technické údaje | Velikost boxu - výška rolety | ||||
| krycí výška | 37 mm | hřídel | 40 mm | 60 mm | |
| tloušťka lamely | 7,6 mm | rozměry boxu | výška rolety | ||
| lamel na metr | 27 ks | 137 | 173 | 124 | |
| váha | 2,8 kg/m² | 150 | 214 | 188 | |
| max. šířka | 2,9 m | 165 | 233 | 229 | |
| max. plocha | 6,5 m² | 180 | 315 | 297 | |
| 205 | 399 | 368 | |||
| Lamela M328 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
Základní parametry | ||||
| materiál | válcovaný hliník | ||||
| rozměry | 37 mm x 7,8 mm | ||||
| výplň | PUR pěna | ||||
| barevnost | 13 barev | ||||
| Technické údaje | Velikost boxu - výška rolety | ||||
| krycí výška | 37 mm | hřídel | 40 mm | 60 mm | |
| tloušťka lamely | 7,8 mm | rozměry boxu | výška rolety | ||
| lamel na metr | 27 ks | 137 | 173 | 124 | |
| váha | 2,6 kg/m² | 150 | 214 | 188 | |
| max. šířka | 2,7 m | 165 | 233 | 229 | |
| max. plocha | 5,8 m² | 180 | 315 | 297 | |
| 205 | 399 | 368 | |||
| Lamela M337 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
Základní parametry | ||||
| materiál | válcovaný hliník | ||||
| rozměry | 37,2 mm x 8,8 mm | ||||
| výplň | PUR pěna | ||||
| barevnost | 8 barev | ||||
| Technické údaje | Velikost boxu - výška rolety | ||||
| krycí výška | 37,2 mm | hřídel | 40 mm | 60 mm | |
| tloušťka lamely | 8,8 mm | rozměry boxu | výška rolety | ||
| lamel na metr | 27 ks | 137 | 129 | 115 | |
| váha | 2,9 kg/m² | 150 | 166 | 148 | |
| max. šířka | 3,2 m | 165 | 215 | 192 | |
| max. plocha | 7 m² | 180 | 255 | 237 | |
| 205 | 348 | 337 | |||
| Lamela MY442 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
Základní parametry | ||||
| materiál | válcovaný hliník | ||||
| rozměry | 48,8 mm x 9,3 mm | ||||
| výplň | PUR pěna | ||||
| barevnost | 14 barev | ||||
| Technické údaje | Velikost boxu - výška rolety | ||||
| krycí výška | 42 mm | hřídel | 40 mm | 60 mm | |
| tloušťka lamely | 9,3 mm | rozměry boxu | výška rolety | ||
| lamel na metr | 24 ks | 137 | x | 87 | |
| váha | 2,85 kg/m² | 150 | x | 121 | |
| max. šířka | 3,2 m | 165 | x | 162 | |
| max. plocha | 8,5 m² | 180 | x | 202 | |
| 205 | x | 293 | |||
| Lamela PVC 37 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
Základní parametry | ||||
| materiál | plastová lamela | ||||
| rozměry | 36,6 mm x 7,8 mm | ||||
| výplň | bez výplně | ||||
| barevnost | 6 barev | ||||
| Technické údaje | Velikost boxu - výška rolety | ||||
| krycí výška | 36,6 mm | hřídel | 40 mm | 60 mm | |
| tloušťka lamely | 7,8 mm | rozměry boxu | výška rolety | ||
| lamel na metr | 27 ks | 137 | 165 | 144 | |
| váha | 2,8 kg/m² | 150 | 208 | 184 | |
| max. šířka | 1,5 m | 165 | 265 | 236 | |
| max. plocha | 3 m² | 180 | 323 | 284 | |
| 205 | 400 | 450 | |||
| Lamela BP 41 R - oboustraně drážkovaná | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
Základní parametry | ||||
| materiál | válcovaný hliník | ||||
| rozměry | 41 mm x 8,6 mm | ||||
| výplň | PUR pěna | ||||
| barevnost | 22 barev | ||||
| (na přání možnost lakování RAL) | |||||
| Technické údaje | Velikost boxu - výška rolety | ||||
| krycí výška | 41 mm | hřídel | 40 mm | 60 mm | |
| tloušťka lamely | 8,6 mm | rozměry boxu | výška rolety | ||
| lamel na metr | 24 ks | 137 | 163 | 147 | |
| váha | 2,7 kg/m² | 150 | 212 | 188 | |
| max. šířka | 2,8 m | 165 | 269 | 236 | |
| max. plocha | 6,5 m² | 180 | 320 | 300 | |
| 205 | 430 | 421 | |||
| BP 44 R - oboustraně drážkovaná | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
Základní parametry | ||||
| materiál | válcovaný hliník | ||||
| rozměry | 44 mm x 9 mm | ||||
| výplň | PUR pěna | ||||
| barevnost | 11 barev | ||||
| (na přání možnost lakování RAL) | |||||
| Technické údaje | Velikost boxu - výška rolety | ||||
| krycí výška | 44 mm | hřídel | 40 mm | 60 mm | |
| tloušťka lamely | 9 mm | rozměry boxu | výška rolety | ||
| lamel na metr | 23 ks | 137 | 95 | 85 | |
| váha | 3 kg/m² | 150 | 135 | 125 | |
| max. šířka | 3 m | 165 | 180 | 165 | |
| max. plocha | 6,6 m² | 180 | 225 | 210 | |
| 205 | 320 | 305 | |||
| BP 55 R - oboustraně drážkovaná | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
Základní parametry | ||||
| materiál | válcovaný hliník | ||||
| rozměry | 55 mm x 14 mm | ||||
| výplň | PUR pěna | ||||
| barevnost | 12 barev | ||||
| (na přání možnost lakování RAL) | |||||
| Technické údaje | Velikost boxu - výška rolety | ||||
| krycí výška | 55 mm | hřídel | 40 mm | 60 mm | |
| tloušťka lamely | 14 mm | rozměry boxu | výška rolety | ||
| lamel na metr | 18 ks | 137 | x | x | |
| váha | 4 kg/m² | 150 | x | 95 | |
| max. šířka | 3,5 m | 165 | x | 130 | |
| max. plocha | 8 m² | 180 | x | 260 | |
| 205 | x | 350 | |||
| Lamela BP EX 37 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
Základní parametry | ||||
| materiál | vytlačovaná hliníková lamela | ||||
| rozměry | 37 mm x 9,5 mm | ||||
| výplň | bez výplně | ||||
| barevnost | 4 barvy | ||||
| Technické údaje | Velikost boxu - výška rolety | ||||
| krycí výška | 37 mm | hřídel | 40 mm | 60 mm | |
| tloušťka lamely | 9,5 mm | rozměry boxu | výška rolety | ||
| lamel na metr | 27 ks | 137 | x | 118 | |
| váha | 8 kg/m² | 150 | x | 151 | |
| max. šířka | 3,6 m | 165 | x | 189 | |
| max. plocha | 9 m² | 180 | x | 243 | |
| 205 | x | 305 | |||
| Lamela MultiRoll | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
Základní parametry | ||||
| materiál | válcovaný hliník | ||||
| rozměry | 37,9 mm x 8,6 mm | ||||
| výplň | bez výplně | ||||
| barevnost | 6 barev | ||||
| Technické údaje | Velikost boxu - výška rolety | ||||
| krycí výška | 38 mm | hřídel | 40 mm | 60 mm | |
| tloušťka lamely | 9 mm | rozměry boxu | výška rolety | ||
| lamel na metr | 26 ks | 137 | x | 140 | |
| váha | 8 kg/m² | 150 | x | 160 | |
| max. šířka | 2,6 m | 165 | x | 200 | |
| max. plocha | 6 m² | 180 | x | 245 | |
| 205 | x | 260 | |||
| Lamela S Onro | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
Základní parametry | ||||
| materiál | válcovaný hliník | ||||
| rozměry | 10 mm x 7,8 mm | ||||
| výplň | bez výplně | ||||
| barevnost | 5 barev | ||||
| Technické údaje | Velikost boxu - výška rolety | ||||
| krycí výška | 10 mm | hřídel | 40 mm | 60 mm | |
| tloušťka lamely | 7,8 mm | rozměry boxu | výška rolety | ||
| lamel na metr | 56 ks | 137 | 100 | 70 | |
| váha | 150 | 125 | 105 | ||
| max. šířka | 2 m | 165 | 165 | 135 | |
| max. plocha | 4,8 m² | 180 | 190 | 165 | |
| 205 | 260 | 250 | |||
Barevnost lamel
bílá 9016
světle šedá 7038
tmavě hnědá 8019
světle béžová 1015
stříbrná 9006
krémová 1013
krémová bílá 9010
antracitová 7016
mechová zelená 6005
zlatý dub
mahagon
irish oak
ořech
jiřinková žlutá 1033
nebeská modrá 5015
imitace nerezi
bílá 9016
světle šedá 7038
tmavě hnědá 8019
světle béžová 1015
stříbrná 9006
krémová 1013
krémová bílá 9010
antracitová 7016
mechová zelená 6005
zlatý dub
mahagon
irish oak
ořech
bílá 9016
světle šedá 7038
tmavě hnědá 8019
světle béžová 1015
stříbrná 9006
krémová 1013
krémová bílá 9010
antracitová 7016
bílá 9016
světle šedá 7038
tmavě hnědá 8019
světle béžová 1015
stříbrná 9006
krémová 1013
krémová bílá 9010
antracitová 7016
mechová zelená 6005
zlatý dub
mahagon
irish oak
ořech
purpurově červená 3004
bílá 9016
světle šedá
béžová
tmavě béžová 1001
krémová
světle hnědá
bílá 9016
hnědá 8019
stříbrná 9006
šedá 7038
světle béžová 1015
světlá imitace dřeva
bronzová
tmavá imitace dřeva
ořech
mahagon
zlatý dub
tmavě béžová 1001
slonová kost 1013
světle hnědá 8003
křemenná šedá 7039
antracitová 7016
modrá 5023
purpurově červená 3004
zelená 6009
pastelově zelená 6019
pastelově modrá 5024
ocelová modrá 5011
bílá 9016
hnědá 8019
stříbrná 9006
šedá 7038
béžová 1015
světlá imitace dřeva
bronzová
tmavá imitace dřeva
ořech
mahagon
zlatý dub
bílá 9016
hnědá 8019
stříbrná 9006
šedá 7038
béžová 1015
světlá imitace dřeva
bronzová
tmavá imitace dřeva
ořech
mahagon
zlatý dub
bílá 9016
hnědá 8019
stříbrná 9006
surový alu
Šedý hliník
Světle šedá
Achátová šedá
Dopravní bílá
Perlová bílá
Béžová
Světle šedá
Stříbrná
Dopravní bílá
Antracitová šedá
Šedý hliník
Barevnost rámů
Dopravní bílá
Slonová kost
Achátová šedá
Šedohnědá
Sépiová hnědá
Slonová kost světlá
Stříbrná
dekor Dub zlatý
dekor Ořech
dekor Mahagon
dekor Douglaska
dekor Dub irský
dekor Dub přírodní
dekor Dub tmavý
dekor Noce Balsamico
dekor Oregon
dekor Sapeli
dekor Třešeň světlá
dekor Třešeň
